P.T. North America Periodické tabulky v americké angličtině (rozdíl v názvosloví oproti kontinentální angličtině u hliníku Al a cesia Cs, nejednotné názvy u síry S a u fosforu P) Periodické tabulky v kanadské angličtině (rozdíl v názvosloví oproti americké angličtině u W - v kanadské WOLFRAM v americké TUNGSTEN). Hlavní tabulku (foto.JPG přivezl Kuba ze svého ročního pobytu v Kanadě) Aleut Periodic Tables of the Elements Inupiaq Periodic Table - Periodicka tabulka v aljasske eskymactine (pod vlajkou Aljašky) Inuktitut Periodic Table - Periodicka tabulka v nunavutske eskymactine Inuttut Periodic Table - Periodicka tabulka v labradorske eskymactine Cree Periodic Table Tlingit Periodic Table Gwich'in Periodic Table Alaskan Haida Periodic Table Plautdietsch - varianta Low German používaná křesťanskou skupinou Minnonity v Kanadě a v USA Dogrib Periodic Table Anishinaabe - Ojibwe - nazvy nekolika chemickych prvku v jazyku americkych indianu odzibvejstine (anisinabemovstine) Salish(an) Periodic Table Lakota Periodic Table Aparaho Periodic table Chinook Periodic Table Mingo - nazvy nekolika chemickych prvku v jazyku americkych indianu Mingo Cherokee Periodic Table Alabama - nazvy nekolika chemickych prvku v jazyku Alabama, ktery pouzivaji Indiani zijici ve statu Texa (USA) Navajo Periodic Table Hawaiian- nazvy chemickych prvku v havajstine language

P.T. Deutch dialects Německé periodické tabulky Nizozemské (holandské) i belgické periodické tabulky v holandštině Fryská periodická tabulka (Fryskové - menšina žijící především na území Nizozemí - o jazyku: http://www.geocities.com/Athens/1615/rhahn/lowlands/links_frysk.htm) Mantáčtina - Mantac Periodic Table of the Elements (Mantáčtina - nářečí potomků Karpatských Němců žijících na Slovensku především ve městě Medzev) Wilamowicean Periodic Table ( Wilamowicean - language in Poland) Plattdeutsch - Niederdeutsch - varianta Low German používaná v Severním Německu a v Nizozemí Alemannic Periodic Table - Periodická tabulka v alemánštině (pod vlajkou Lichtenštejnska) Ripuarian Periodic Table - Periodesüßteem - Periodická tabulka v ripuárském dialektu němčiny (pod vlajkou spolkové země SRN Severního Porýní-Vestfálska) Bayerisch Periodic Table - Periodicka tabulka v bavorstine Saterland Frisian Periodic Table North Frisian Periodic Table Plautdietsch - varianta Low German používaná křesťanskou skupinou Minnonity v Kanadě a v USA Hunsrik Periodic Table

Dictionary

1A 2A 3B 4B 5B 6B 7B 8B 8B 8B 1B 2B 3A 4A 5A 6A 7A 8A
H
Wotastoff		 Názvy dodal v Kanadě žijící pan Herman Rempel [Plautdietsch je nářečím německého dialektu Low German (Plattdeutsch), kterým mluví křesťanská komunita Mennonite v Severní Americe]. Zde klikni na kompletní tabulku v Plattdüütsch - Niederdeutsch, která je nářečím Low German používanou v severním Německu (rozdíly v názvech u všech zde uvedených prvků).  
      C
Kolestoff		 N
Stäakjstoff		 O_Oksiechen
Süastoff		    
    Al
Alumienium		     S_Schwäwel
Schwäwelblit		    
  Ca
Kaltsium 		          Fe
Iesa		     Cu
Koppa		 Zn_Zinkj
Sinkj		            
                    Ag
Selwa		     Sn
Blajch		     I_ Jood
_Iodien__		  
                    Au
Golt		 Hg_Kwickselwa
Queckselba		   Pb
Blie		        

Dictionary English - Plautdietsch

 

Plautdietsch (anglicky Plautdietsch nebo Mennonite Low German, „mennonitská dolní němčina“) je jazyk tzv. ruských mennonitů (potomků německých mennonitů, kteří od konce 18. století emigrovali převážně ze západopruské delty Visly na území Ukrajiny a odtud později v několika vlnách do Kanady a později do celého světa, mj. do Jižní a Severní Ameriky). Mnoho mennonitů bylo po druhé světové válce deportováno do střední Asie nebo na Sibiř, odkud se později mnozí přestěhovali do Německa nebo jiných zemí. (Odlišuj od jiného německého dialektu užívaného mennonity, pensylvánské němčiny, jíž mluví mennonité v Pensylvánii.) Plautdietsch je východopruská varieta východodolnoněmčiny, která se vyvinula v deltě Visly (v dnešním Polsku) v 16. a 17. století. Dnes mluví plautdietsch asi 500 000 mluvčích po celém světě (v Kanadě až 100 000, v USA jen 10 000). Mluvčí se označují Platdietsche(n).

Mezi větší centra patří:

PERIODIC TABLES FROM THE WORLD Chemweb - kliknutím na hlavní stránku