1A | 2A | 3B | 4B | 5B | 6B | 7B | 8B | 8B | 8B | 6B | 2B | 3A | 4A | 5A | 6A | 7A | 8A |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
05.03.2017 18:12:36 code: Unicode UTF 8 |
|||||||||||||||||
Gotlandic (Gutnish) (dialect
of Swedish) Periodic Table of the Elements |
|||||||||||||||||
S svävel |
|||||||||||||||||
Fe vasst |
Cu kåppar |
As makkäurium_makkäurum |
|||||||||||||||
Ag sylvar_silvar_syll_söllvårr |
Sn tin |
||||||||||||||||
Au gull |
Hg kvikksilvar |
Pb blöi |
|||||||||||||||
Swedish - Gotlandic dictionary Green bold /difference against Swedish |
1A | 2A | 3B | 4B | 5B | 6B | 7B | 8B | 8B | 8B | 6B | 2B | 3A | 4A | 5A | 6A | 7A | 8A |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
05.03.2017 18:12:36 code: Unicode UTF 8 |
|||||||||||||||||
Fårö (mundart of Gotlandic) Periodic
Table of the Elements |
|||||||||||||||||
S svävul |
|||||||||||||||||
Fe vasst |
Cu kupar |
As makkäurium_makkäurum |
|||||||||||||||
Ag syllvur |
Sn tin |
||||||||||||||||
Au gull |
Hg kvikksilvar |
Pb blei |
|||||||||||||||
Swedish - Gotlandic dictionary Green bold /difference Gotlandic against Swedish /// Red bold /difference Fårö against Gotlandic |
Gotlandština je severogermánský jazyk používaný obyvateli ostrova Gotland (Švédsko), někdy pokládaný za dialekt švédštiny. Starogotlandština se výrazně lišila od všech severogermánských jazyků. Byla v těsném kontaktu s východogermánštinou, konkrétně s gótštinou. V kulturní tradicii gotlandštiny je zajímavé, že si udržela runové písmo až do začátku 16. století, tedy mnohem déle než ve většině germánských jazyků.
Gutnish or Gotlandic is a Scandinavian language spoken on the island of Gotland in Sweden – generally considered to be a dialect of Swedish. Most Gotlanders speak Standard Swedish and contemporary Gutnish has been significantly influenced by it. It is an open issue whether the traditional Gutnish (sometimes called Older Gutnish) dialect, which was close to Old Gutnish, should be considered an independent language or a dialect of Swedish. There are major efforts to revive the traditional variety of Gutnish, and Gutamålsgillet (Gutnish Language Guild) is organizing classes and meetings for speakers of traditional Gutnish. According to the guild's webpage, there are now 1500 people using Gutnish on Facebook.