Periodic Table in Brazilské periodické tabulky - rozdíl v brazilské portugalštině u Sb, Se, W a Zr oproti portugalské portugalštině Guarani Periodic Tables of the Elements - jazyk pouzivany v Paraguay Kecuanstina - Queche - Periodicka tabulka v kecuanstine, ktera se pouziva predevsim v Bolivii Aymara -  Periodicka tabulka v ajmarstine, pod vlajkou Peru,kde se spolu s Bolivii a Chile pouziva Mapuche (Mapudungun)  Periodic Table Nekolik prvku v jazyku seri, ktery pouzivaji indiani v Mexiku Nahuatl (aztéčtina) - periodická tabulka v indiánském jazyku nahuatl (aztéčtině), kterou mluví 1,5 milonu mlučích převážně v Mexiku Yaqui Periodic Tables of the Elements Otomi Periodic Tables of the Elements (Flag Mexico - central) Kekchi Periodic Tables of the Elements Ulwa Periodic Table (Language in Nicaragua) Kreyol ayisyen - Haitstina - Kreolstina - Periodická tabulka v kreolstine, ktera se pouziva na Haiti Sranan Periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v surinamštině Aukan (Ndjuka) Periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v aukanštině, pod někdejší vlajkou Holandské Guyany, která se stala Surinamem Saramaccaans Periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v saramakanštině, pod koloniální vlajkou Holandské Guyany, která se později stala Surinamem Sarnami Hindustani Periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v karibské hindštině, která se používá na Surinamu a taky na Trinidadu a Tobako, jehož vlajka je použita Carib Periodic Tables of the Elements Papiamento Periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v papiamentstine language

Paraguay - zde se mluvi i jazykem Guarani
1A 2A 3B 4B 5B 6B 7B 8B 8B 8B 6B 2B 3A 4A 5A 6A 7A 8A
H_idyroheno
tatavevýi

Guarani (Avañe'ẽ) periodic Tables of the Elements - Periodická tabulka v jazyku guaraní
Techaukaha Rysýi Apỹigua

He_élio
tataveve
Li_litio
kuarepotipytã
Be
itahe'ẽ

[Guarani dictionary (English-Spanish-German)]

[Guarani - English dictionary]

B
voro
C_karyvono
tatapỹi
N
nitróheno
O_tataru
tatarapo
F
flúor
Ne
tatatendy
Na
itajuky
Mg
magnésio
Al_itaporã
kuarepotitĩrana
Si_silisio
kuarepotiatã
P_fósforo
tatamoñanga
S_itaysy
itaysyne
Cl_
tatahovy
Ar
tatapu'ã'ỹ
K
itahũngy
Ca
itakairã
Sc
escandio
Ti
titânio
V
vanádio
Cr
cromio
Mn
manganês
Fe_ambopyita_itakandua
kuarepotiaudio
Co
cobalto
Ni
níquel
Cu_kuarepoti_pytã
kuarepotipytãaudio
Zn
zinco
Ga
gálio
Ge
alemañakuarepoti
As_ñongatuita
itañongatu
Se
selênio
Br
bromo
Kr
kripton
Rb
rubídio
Sr
estroncio
Y
ítrio
Zr
zircônio
Nb
nióbio
Mo
molibdênio
Tc
tecnécio
Ru
rutenio
Rh
ródio
Pd
paládio
Agaudio
itatĩ
Cd
cádmio
In
índio
Snaudioitamembe
kuarepotimembe
Sb
itajoaju
Te
telurio
I
iodo
Xe
tatapytagua
Cs
sesio
Ba
bario
La
lantano
Hf
háfnio
Ta
tantalo
W
tungstenio
Re
renio
Os
ósmio
Ir
irídio
Pt
itaitetĩ
Au_itaju
kuarepotiju
Hgaudio
itamembeyku
Tl
tálio
Pbaudio
itamembe
Bi
bismuto
Po
poloñakuarepoti
At
astato
Rn
radon
Fr_hyãsiaita
hyãsiakuarepoti
Ba
rádio
Ac
actinio
Rf
rutherfórdio
Db
dúbnio
Sg
seabórgio
Bh
bóhrio
Hs
hássio
Mt
meitnério
Ds
darmstádtio
Rg
roenthenio
Cn
kopernício
  Fl
fleróvio
  Lv
livermório
   
  Ce
sério
Pr
proseodimio
Nd
neodimio
Pm
promécio
Sm
samario
Eu
europio
Gd
gadolínio
Tb
térbio
Dy
disprósio
Ho
hólmio
Er
érbio
Tm
túlio
Yb
itérbio
Lu
lutécio
  Th
tório
Pa
protactínio
U
urânio
Np
neptúnio
Pu
plutônio
Am_amerísio
amerikakuarepoti
Cm
kúrio
Bk
berkélio
Cf
kalifórnio
Es
einstênio
Fm
férmio
Md
mendelévio
No
nobélio
Lr
laurencio

Guaraní, vlastním označením avañe'ẽ, je jihoamerický domorodý jazyk, řadící se do rodiny tupíjských jazyků a v jejím rámci do skupiny tupí-guaraní (tato subrodina je velmi členitá s obtížným rozdělením). Hovoří jím v podobě zvané jopará, více či méně ovlivněné španělskou slovní zásobou, na 6 milionů lidí (94 %) v Paraguayi, kde je spolu se španělštinou úředním jazykem. Další zhruba milion mluvčích představují obyvatelé přilehlých oblastí okolních zemí a paraguayští emigranti v Buenos Aires.

Avañe’ẽ ombohéra hikuái umi Guaranikuéra pe iñe’ẽ teépe. Avañe’ẽ he’ise Idioma Guarani. Péva ha’ehína pe ñe’ẽ ha’ekuéra oipurúva oñomongeta hagua, ombohasávo ojupe hemiandu, hembikuaa, hembiasa ha hembipota. “Ava” niko he’ise “persona” (tekove, yvypóra, tapicha, kuimba’e térã kuña) oikóva oñondive, peteĩ avano’õme (sociedad). “Ñe’ẽ” katu he’ise “lengua, idioma”. Péva ha’ehína pe tembipuru guasu Guaranikuéra oipurúva ojokupyty hagua, ojoapytépe. Ñe’ẽ niko omopeteĩ chupekuéra ha ohechauka avei avakuéra oikoha peteĩ tetãme ha upe tetãme ojepuruha peteĩ ñe’ẽte, ha’éva avañe’ẽ.

Guarani - click to omniglot

14.10.2017 18:54:42 code: Unicode UTF 8


PERIODIC TABLES FROM THE WORLD Chemweb - kliknutim na hlavni stranku